Ihre Browserversion ist veraltet. Wir empfehlen, Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren.


ПОИСК НА СТРАНИЧКЕ

Актуальное

 

Прогноз погоды в Гатчине на ДЕКАБРЬ-2018

 

"Г.И.ГРИНЕРВАЛЬД"  -  новый очерк из цикла  "ВЫДАЮЩИЕСЯ ЖИТЕЛИ СТАРОЙ ГАТЧИНЫ"

 

Очерки о династии  ОЛЬДЕРОГГЕ  из цикла  "ВЫДАЮЩИЕСЯ ЖИТЕЛИ СТАРОЙ ГАТЧИНЫ"

 

"Н.С.ВУЛЬФЕРТ-БРАСОВА" - новый очерк из цикла  "ВЫДАЮЩИЕСЯ ЖИТЕЛИ СТАРОЙ ГАТЧИНЫ"

  

Очерки  о  СЕМЬЕ БРУННЕР  из  цикла  "ВЫДАЮЩИЕСЯ ЖИТЕЛИ СТАРОЙ ГАТЧИНЫ. ДИНАСТИИ"

 

"Л.О.ЛИНЕВИЧ",  "В.И.МЕЖОВ"  - новые очерки  из цикла  "ВЫДАЮЩИЕСЯ ЖИТЕЛИ СТАРОЙ ГАТЧИНЫ"

 

В очерк  "СВЕТЛЕЙШАЯ КНЯГИНЯ ЛИВЕН" добавлены фотопортреты княгини

  

 

 

Приглашаем Вас посетить наш видеоканал на YouTube:

"ВЛАДИСЛАВ КИСЛОВ. РАССКАЗЫ ГАТЧИНСКОГО КРАЕВЕДА"   

 

 

Интересное о Гатчине

 

ГАТЧИНСКИЕ НАЗВАНИЯ – ОТ ПРОШЛОГО К НАСТОЯЩЕМУ

 

Где находится Аллея вздохов? Была ли в Гатчине Красная площадь? На эти вопросы мало кто из гатчинцев сможет дать ответ. Казалось бы, зачем знать это в наши дни? Но, оказывается, понимание происхождения и смысла названий, старых и новых, заставляет нас по-новому взглянуть на давно знакомые и хорошо известные места; лишь произнеся эти названия, почувствовать атмосферу времени, когда они появились, понять причину их возникновения. Всё это обогащает наши представления о малой Родине.

Названия Гатчины так же просты, как и сам город. В старом Павловске были такие красивые названия, как улицы «Лебединая», «Грибная», «Под липками», «Под дубками», «Круглого пруда», «Чистого неба»; переулки «Воробьиный» и «Медвежий». А в Петергофе была, к примеру, деревня Бабий гон! Считается, что это, вероятно, переделанное шведское Pappinkondo.

Ничего подобного в Гатчине не было. Наш город всегда воспринимался суровым и сугубо деловым. Однако за этой простотой и суровостью, всегда таилось очарование улиц, дворцов, живописных парков. Да и названия наши, если и не отличались изысканностью и изяществом, то порой были следствием любопытных исторических событий.

 

Мартьянкин луг

 

В начале XIX века огромный луг, лежащий к западу от Большого проспекта, назывался Мартьянкиным. Это название впервые встретилось мне при ознакомлении с документами Гатчинского Дворцового управления за 1838 год. Название, вероятно, происходило от имени владельца покосов на этом лугу. В современных публикациях встречаются и другие названия Мартьянкина луга – Мартяжкин, Мартынкин и даже Мартышкин.

В старой Гатчине Мартьянкин луг с его укромными, заросшими кустарником, уголками, был излюбленным местом отдыха горожан. В самом конце XIX века по луговой окраине, прилегающей к Проспекту, началось строительство домов будущей Берёзовой (Гернетовской, Хохлова) улицы. Тогда же был огорожен Зверинец, куда до этого через Мартьянкин луг ходили на прогулки гатчинцы. С этого времени значение Мартьянкина луга, как места отдыха горожан, уменьшилось. Излюбленным местом прогулок и развлечений постепенно становился Приоратский парк, на благоустройство которого Гатчинское Дворцовое управление не жалело средств.

В 1918 – 1919 годах один из лучших особняков Гернетовской (Берёзовой) улицы занимал под квартиру В. Н. Хохлов, гатчинский военный комиссар, председатель Гатчинского Городского совета. С 1922 года имя Хохлова стало именем этой улицы.

В начале 1960-х территория бывшего Мартьянкина луга начала застраиваться жилыми домами. С этого времени вся местность нового микрорайона получила название Хохлово поле. Это название порой вызывает недоумение у нынешних молодых горожан: ведь поля-то нет!

 

Аллея вздохов

 

Это романтическое название встретилось мне при просмотре петербургской газеты «Новое время» за 3 августа 1904 года. В статье речь шла о впечатлениях очевидца необычного урагана, пронёсшегося вечером 1 августа над гатчинским Приоратским парком и прилегающим к нему районом улицы Люцевской (Чкалова). Парк тогда сильно пострадал. Вот отрывок из этой статьи: 

«…Особенно сильное нагромождение дерев, толстых берёз, ольх, елей и других близ музыкальной площадки, не доходя до так называемой аллеи вздохов…». 

Слова, которые я выделил курсивом, могут дать представление о месте нахождения этой аллеи. По-моему, аллея вздохов – это дорожка, начинающаяся в месте, откуда каждой зимой дети скатываются вниз, в ложбину перед входом в Приоратский дворец. Дорожка огибает оконечность Филькина озера и, пересекая ручей, уходит в глубину парка. 

А тех, кого заинтересуют причуды и последствия урагана 1 августа 1904 года, отсылаю к моей книге «Старая Гатчина. Летопись и очерки медицинской жизни», часть 4-я, стр. 76 – 78.

 

Дунина мыза

 

Так называлась местность, расположенная на северо-западной окраине Гатчины, в районе Красносельского шоссе. Думается, происхождение самого названия никакого сомнения не вызывает. Неясно другое: когда оно появилось? Самое раннее упоминание Дуниной мызы встретилось мне в документах за 1906 год. Земский врач Гатчинского медицинского участка Н. А. Колпаков просил тогда Гатчинское Дворцовое управление выделить место для строительства земской больницы. Управляющий Гатчинским удельным имением А. К. Пальчиков предложил возможное место: «вблизи Дуниноймызы, по правую сторону Красносельского шоссе, считая от Гатчины, у заразных бараков Госпиталя» (курсив мой – В. К.). В документах начала 1910-х Дунина мыза ещё упоминалась. А в 1920 – 1930-х годах это название мне уже не встречалось.

 

Красная площадь

 

В начале XIX века пространство на углу будущих улиц Госпитальной и Елизаветинской было отведено под торговлю. Сюда съезжались крестьяне окрестных деревень, чтобы продать продукты своего труда. Иногда здесь устраивались и ярмарки. В документах площадь называли Базарной или Торговой. Более подробную информацию можно получить в Интернете, в статье Андрея Бурлакова «Там, где кипел торг» (Исторический журнал «Гатчина сквозь столетия»).

К концу XIX века на площади, ограниченной зданиями Полицейского управления и Суконной фабрики, имелись навесы с прилавками, коновязи, поилка для лошадей, небольшие строения для служителей рынка.

В начале 1920-х советская власть города, в стремлении заменить все старые названия, переименовала улицу Елизаветинскую в Достоевского, а Михайловскую (бывшую Госпитальную) в Красную. С этого времени бывшую Базарную площадь в документах начали изредка называть Красной площадью. Но название это так и не привилось. После войны название Базарная площадь тоже исчезло из обихода. А продолжавшее существовать до конца 1950-х годов место рыночной торговли горожане именовали просто – Рынок. Некоторые выражались ещё проще – Базар.

Фото из газеты «Красногвардейская правда» за 1932 год.

 

 

Турецкая площадка

 

В предвоенное десятилетие так именовалась территория, расположенная в Дворцовом парке. Ни точное расположение Турецкой площадки, ни история возникновения её названия пока неизвестны. На территории Парка в XIX веке имелась Турецкая беседка (Турецкая палатка). Она была расположена на дороге, ведущей от Кухонного каре Дворца к Лесной оранжерее. Но в тех местах нет большой поляны. А Турецкая площадка – это большая, расположенная на пологом склоне поляна. На фото из газеты «Красногвардейская правда» за 1940 год мы видим, что на Площадке построена эстрада.

В одном из номеров той же газеты в статье «Хулиганы мешают отдыхать», написанной секретарём комитета ВЛКСМ завода «Цветметштамп» В. Штокаловым, говорится:

«Наш город, где отдыхают тысячи ленинградских трудящихся, не может похвастать отсутствием хулиганствующего элемента. Наши парки вместо того, чтобы стать очагами культурного отдыха, зачастую становятся местом скопления хулиганов. Например, так называемую «Турецкую площадку» посещают многие трудящиеся города, но их отдых отравляют завсегдатаи ресторана, расположенного рядом. Этот ресторан давно стал убежищем местных хулиганов и тунеядцев. И посетители «Турецкой площадки» вполне обоснованно обвиняют органы милиции в недостаточной охране отдыха трудящихся, в либеральном отношении к нарушителям общественного порядка».

Итак, поблизости от Турецкой площадки находился ресторан. Не нынешний ли «Дубок»? По-моему, Турецкая площадка вполне могла находиться на большой поляне, раскинувшейся неподалёку от Берёзовых ворот и почти рядом с порталом «Маска» и Берёзовым домиком. В послевоенное десятилетие на этом месте действовала спортивная площадка, где можно было сыграть в волейбол и городки.

Необычное и красивое название – Турецкая площадка. Оно должно было остаться в памяти гатчинцев, тем более что неоднократно упоминалось в местной газете. Но нет! Не сохранилось оно в памяти гатчинцев? Никто из гатчинских старожилов, с кем мне приходилось беседовать, не упоминал его. 

 

 

В наши дни это место выглядит так (фото автора, осень 2011 года):

 

 

Улица Ипполитова-Иванова

 

Ещё одно, не такое уж и давнее, название тоже не сохранилось в памяти гатчинцев. Речь идёт об улице Ипполитова-Иванова. Композитор был уроженцем Гатчины. В 1935 году его имя присвоили местной музыкальной школе. А 19 декабря 1940 года в газете «Красногвардейская правда» сообщили о переименовании улицы Госпитальной (бывшей Мариинской) в улицу Ипполитова-Иванова. 

Это название улицы было в ходу вплоть до 1 января 1949 года, когда её вновь переименовали: на сей раз в улицу Киргетова. 

Неизвестно, чем была вызвана смена названия, существовавшего немало лет. И власти не испугали даже расходы на переименование. А ведь время было тяжелое. 

Непонятно и другое. Как могло выветриться из памяти сотен людей, живших на этой улице, что она носила имя Ипполитова-Иванова? Ведь это название зафиксировано в их документах как место прописки. 

 

 

Въезд

 

Процесс появления новых названий продолжается. Не так давно, в 1970-х, в топонимике Гатчины появилось новое название – Въезд. Так называется новый большой микрорайон на северной окраине города, там, где Киевское шоссе подходит к Гатчине со стороны Петербурга. Названием «Въезд» этот район обозначали на строительных планах. И надо же, название прижилось! Оно не нравится многим, однако продолжает существовать, ещё раз подтвердив особенность топонимики нашего города: простота и деловитость.

   

ВЛАДИСЛАВ КИСЛОВ