Очерки / Выдающиеся жители старой Гатчины / Литераторы
Мария Андреевна Лялина
(1838 – 1910)
Кто сказал, что чтение книг выходит из моды? Когда едете в электричке или метро, обратите внимание на то, сколько людей держат в руках книги. И вам станет ясно, что интерес к чтению книг постепенно возвращается: мы снова становимся самой читающей страной в мире! И пусть в руках читателей всё чаще виднеются электронные книги, но первооснова этих книг – всё-таки обычная, бумажная, печатная! И если бы наши современники читали только новинки, так нет: сейчас растёт спрос на книги, которые вышли в свет 100, 200 и более лет назад! Причём книги самые обычные, не какие-то бестселлеры.
Что это? Не стремление ли современного человека больше узнать о старой жизни; жизни спокойной и патриархальной, с чёткими определениями добра и зла, здорового идеализма и гуманизма? Не желание ли хотя бы на время погрузиться в эпоху, ещё не испорченную ложно истолкованными принципами демократии и прогресса? И вот вам пример: творчество замечательной детской писательницы, гатчинской жительницы Марии Андреевны Лялиной возвращается к нам после почти ста лет забвения.
***
На улице Красной (когда-то Госпитальной, Михайловской), на месте дома, стоящего рядом с угловым (теперь там книжный магазин), в старой Гатчине находился дом № 11, принадлежащий сперва петербургскому 2-й гильдии купцу Алексею Бурмакину, а потом его дочери – Наталье Алексеевне.
В этом доме в 1902 – 1906 годах жила вдова статского советника Мария Андреевна Лялина, служащая Отделения для малолетних Гатчинского Сиротского института. Вообще-то она проживала и служила в Гатчине с гораздо более раннего времени, ибо первое известное мне упоминание о проживании Лялиной в нашем городе датируется 1893-м годом.
Двор Отделения для малолетних Сиротского институтаМ.А. Лялина начала свою службу в нашем городе воспитательницей Отделения для малолетних детей при Гатчинском Сиротском институте, а заканчивала уже старшей надзирательницей сего Отделения.
Воспитательницы имели педагогическую подготовку не ниже домашней учительницы.
В Отделении для малолетних учились дети-сироты в возрасте от 4 до 7 лет. Курс обучения составлял три года. В зависимости от возраста дети разделялись на младший, средний и старший классы. Средний и старший классы, в свою очередь, делились каждый на две параллели. Таким образом всего было 5 учебных групп (не более 25 детей в группе). Каждая группа проживала и обучалась в отдельном одноэтажном деревянном строении. Все строения находились на заднем дворе Института. Теперь на этом месте – спортивная площадка Морских кадетских классов.
На занятиях (2 часа в день в младших, 4 часа – в средних и старших классах) дети под руководством воспитательниц получали основы религиозно-нравственного воспитания. Особое внимание уделялось также правильному физическому развитию детей. Кроме того, воспитанники занимались танцами, гимнастикой и пением, а по желанию и музыкой.
Спортивные занятия воспитанников Отделения для малолетних.
Справа: воспитательницы во главе со старшей надзирательницей
В 1906 году Мария Андреевна оставила службу в Гатчине и переехала в Петербург, где жил её единственный оставшийся к этому времени в живых сын, Василий Сергеевич Лялин, довольно известный тогда литератор и публицист, сотрудник «Нового времени».
Самое время рассказать то немногое, что известно о жизни Марии Андреевны. Её девичья фамилия – Толмачева. Мужем её был представитель довольно известной в России фамилии Лялиных, офицер, а потом статский советник, Сергей Васильевич Лялин (1826 – 1871), сын Василия Лялина и Александры Сергеевны Перхуровой.
В год заключения брака Сергей Васильевич имел чин поручика и проживал в Петербурге, на Бармалеевой улице. А в 1866 году, когда С.В. Лялин был уже на гражданской службе и имел чин коллежского секретаря, супруги проживали на Большой Мастерской улице, в доме № 4. Лялины нанимали в доме квартиры №№ 1, 2, 3 и 4, в которых действовал мужской пансион, содержащийся на средства Сергея Васильевича Лялина.
После кончины мужа (1871 год) Мария Андреевна Лялина взяла на себя содержание пансиона. Вот что вспоминал об этом заведении один из его воспитанников, А.Н. фон Дитмар, бывший ротмистр Изюмского гусарского полка:
«Когда мне минуло тринадцать лет (1878 год – В.К.), меня отдали в пансион Марии Андреевны Лялиной, где подготовляли мальчиков для поступления в Императорский Александровский лицей… Пансион помещался в особняке на Малой Мастерской улице. Преподаватели были те же самые, что и в лицее, что значительно облегчало поступление туда. У М.А. Лялиной было несколько взрослых сыновей. Один из них под псевдонимом «Петербуржец» печатал талантливые фельетоны в газете «Новое время». Из преподавателей помню англичанина mister Boats, инспектора классов Эйлера, математика Колышу, историка Глуховского. Из учившихся со мной и кончивших лицей вспоминаю двух-трёх достигших должностей губернаторов, с которыми мне пришлось встречаться на моём жизненном пути, а именно: смоленского губернатора Суковнина, тверского – Слепцова. Отвозили меня в пансион по воскресеньям и привозили по субботам в карете. Карета была особенная. Сзади кареты было устроено сидение для ливрейного лакея…».
Так что у Марии Андреевны к моменту поступления на службу в Отделение малолетних Гатчинского Сиротского института был уже очень солидный опыт педагогической и воспитательной деятельности.
В браке С.В. и М.А. Лялиной родилось трое сыновей. Старший сын, Василий Сергеевич Лялин (смотри выше), оставил заметный след в истории России. Двое других:
Сергей Сергеевич Лялин (1858 – 1890).
Андрей Сергеевич Лялин (1865 – 1879).
***
Итак, сын Марии Андреевны, журналист Василий Сергеевич Лялин (1854 – 1909), был литератором, выступающим под псевдонимом Петербуржец (реже употреблялись: Торпедо, Утис).
Василий окончил в 1872 году Александровский лицей, элитное учебное заведение. Вероятно, поступить туда Василию, сыну не слишком знатных родителей, помогло то обстоятельство, что в пансионе его родителей воспитанников готовили к поступлению именно в Лицей, а, значит, для содержателей пансиона, Лялиных, могли сделать исключение.
Творения Василия Сергеевича Лялина, как и творения его матери (об этом ниже), получали от современников разноречивую оценку. Фон Дитмар считал работы В.С. Лялина талантливыми. А вот А.П. Чехов жестоко обличал их:
«Как-никак, а в общем «Новое время» производит отвратительное впечатление. Телеграмм из Парижа нельзя читать без омерзения, это не телеграммы, а чистейший подлог и мошенничество. А статьи себя восхваляющего Иванова! А доносы гнусного Петербуржца! А ястребиные налёты Амфитеатрова! Это не газета, а зверинец, это стая голодных, кусающих друг друга за хвосты шакалов, это чёрт знает что. Оле, пастыри израилевы».
Переехав в 1906 году из Гатчины в Петербург, Мария Андреевна поселилась не у сына, а наняла квартиру в доме № 12 по Дмитровскому переулку. В 1908 году Лялина поселилась в доме № 2 по Долгоруковскому переулку (ныне переулок Кваренги).
Здоровье 70-летней М.А. Лялиной, подточенное безвременными утратами мужа (1871 год) и сыновей (1879 и 1890), окончательно подорвала кончина единственного оставшегося с нею сына, Василия Сергеевича Лялина. Он умер 10 апреля 1909 года. Мать пережила его ненадолго: она умерла 18 марта 1910 года, на 72 году жизни.
Все члены семьи Лялиных упокоились на Погосте Теребужском, Новоладожского уезда, Петербургской губернии. Ныне от этого селения (теперь оно находится в Кировском районе, Ленинградской области), первое упоминание о котором относится к 1500 году, почти ничего не осталось…
***
Мария Андреевна Лялина писала книги для детей. Первые её литературные опыты выходили под псевдонимами: Хохлушка Пр.; Хохолушка Прокопий.
Когда Лялина начала это делать? История умалчивает. Но неужели дар литературного творчества Лялиной проснулся лишь в весьма зрелом возрасте? Прижизненное издание всех еѐ книг уложилось в период с 1890 по 1910 год. А это значит, что большинство книг было издано во время службы и жизни Лялиной в Гатчине! Можно предположить, что некоторые из них и сочинялись в нашем городе.
Литературное творчество М.А. Лялиной я бы разделил на три части: развлекательные и назидательные произведения; сочинения о русских мореплавателях и путешественниках; переводы с других языков.
Всего в свет вышло не менее трёх десятков книг М.А. Лялиной. Помещаю обложки некоторых изданий:
В Российской империи некоторые книги М.А. Лялиной успели выдержать несколько изданий. И продолжалось это даже после кончины писательницы, вплоть до 1918 года. А вот советская власть неизвестно по какой причине совершенно игнорировала её творчество, просто забыла о существовании такого писателя. Имя М.А. Лялиной, чьими книгами зачитывалось целое поколение юных россиян, не было упомянуто даже в «Краткой литературной энциклопедии».
И вот после почти векового забвения книги М.А. Лялиной в наши дни вновь находят читателей. Особенным спросом пользуются сочинения о русских адмиралах, мореплавателях и путешественниках. Привожу обложки современных изданий книг М.А. Лялиной:
Значит, не зря многие современники М.А. Лялиной ставили ей в заслугу тщательность её работ, хвалили за популяризацию сочинений русских путешественников. А вот те, кто считал её книги поверхностными, несерьёзными, просчитались. Подтверждается истина, что все когда-либо написанные ценные и хорошие книги обязательно найдут позднее своих читателей.
Интересно, что среди тех, кто не увидел истинного таланта М.А. Лялиной, оказался наш земляк, писатель В.В. Набоков. Вот что писал он в романе «Дар»:
«Ныне, когда я думаю о том, как мало знаю, как легко могу совершить где-нибудь дурацкий промах, описывая исследования отца, я вспоминаю себе на пользу и утешение его смешнейший смешок, когда, посмотрев мимоходом книжонку, рекомендованную нам в школе тем же географом, нашёл очаровательный ляпсус, сделанный компиляторшей (некой госпожой Лялиной), которая, невинно обрабатывая Пржевальского для средне-учебных заведений, приняла, видимо, солдатскую прямоту слога в одном из его писем за орнитологическую деталь: «Жители Пекина льют все помои на улицу, и здесь постоянно можно видеть, идя по улице, сидящих орлов, то справа, то слева».
Дореволюционные издания книг М.А. Лялиной в наши дни являются редкостью и стоят очень дорого. Но их легко и быстро можно найти в интернете, и прочитать бесплатно. Конечно, при этом вы не будете держать в руках роскошную, в красочном переплёте книгу, не ощутите особое чувство прикосновения к пожелтевшим страницам, не услышите их шорох, не почувствуете совершенно специфический, непередаваемый запах старой книги. Но вы, благодаря таланту М.А. Лялиной, с удовольствием погрузитесь в мир старой России, сумеете понять то, что было интересно нашим предкам.
ВЛАДИСЛАВ КИСЛОВ
2016 г.